فروش بالای ترجمه «صد سال تنهایی» در دو هفته


به گزارش خبرنگار مهر، ترجمه بهمن فرزانه از رمان «صد سال تنهایی» گابریل گارسیا مارکز طی دو هفته توسط انتشارات امیر کبیر به فروشی بالا دست پیدا کرده است

این‌ترجمه که به‌تازگی با نسخه‌های چاپ سی و پنجم و سی‌وششم عرضه شده، در کمتر از دو هفته توانسته ۲۰۷۰ نسخه فروش داشته باشد و به صدر پرفروش‌ترین آثار ادبی بازگردد.

رمان مورد اشاره به‌عنوان یکی از آثار معروف تاریخ ادبیات جهان، به روایت داستان خانواده بوئندیا در دهکده خیالی ماکوندو می‌پردازد و نمونه‌ای بارز از ادبیات رئالیسم جادویی است. «صدسال تنهایی» به زبان‌های مختلف دنیا ترجمه شده و همچنان به‌عنوان یکی از پرفروش‌ترین و محبوب‌ترین کتاب‌ها شناخته می‌شود.

این‌ترجمه سال ۱۳۵۳ منتشر شد و بهمن فرزانه درباره آن گفت «صد سال تنهایی» همچون درختی کهن است که با گذر زمان ریشه‌هایش عمیق‌تر می‌شود و شاخ و برگ‌هایش به سمت افق‌های جدید گسترش پیدا می‌کند.

چاپ جدید این اثر، با تغییرات و اصلاحات جزئی در متن ترجمه ارائه و نسخه‌های چاپ سی و پنجم و سی و ششم آن به‌طور همزمان با شمارگان ۲ هزار و ۳ هزار نسخه عرضه شده است.



منیع: خبرگزاری مهر

چگونه روابط خوبی داشته باشیم


داشتن یک روابط خوب یعنی داشتن یک روابط اجتماعی خوب که خیلی در زندگی ما و جذب ما تاثیر می گذارد که خود قانون های بسیاری دارد، یعنی قانون قدرت..

حال شاید برایتان این سوال ایجاد شود که روابط اجتماعی یعنی چی؟ روابط اجتماعی به تعاملات و ارتباطات میان افراد یا گروه‌ ها اشاره دارد که می ‌تواند شامل دوستی‌ ها، خانواده، همکاران، همسایگان و سایر انواع ارتباطات اجتماعی باشد. این روابط می ‌توانند به شکل‌ های مختلفی وجود داشته باشند و تأثیرات عمیقی بر زندگی فردی و اجتماعی افراد بگذارند.

چگونه در جامعه روابط خوبی داشته باشیم؟

ایجاد روابط خوب در جامعه نیازمند تلاش، مهارت ‌های اجتماعی و تعهد به ارتباطات سالم و مطالعه کتاب خوب است. در زیر به چند راهکار برای بهبود و ایجاد روابط مثبت در جامعه اشاره می ‌کنیم:

گوش دادن فعال:

به دیگران گوش دهید و نشان دهید که به صحبت ‌های آن‌ ها علاقه‌ مند هستید. این کار نه تنها به شما کمک می‌ کند تا بهتر بفهمید، بلکه احساس اهمیت و ارزشمندی را در آن‌ ها ایجاد می‌ کند.

احترام به تفاوت‌ ها:

به تنوع فرهنگی، اجتماعی و شخصیتی احترام بگذارید. پذیرش و احترام به تفاوت‌ ها می ‌تواند به ایجاد روابط مثبت و پایدار کمک کند.

ارتباط غیرکلامی:

زبان بدن، حالت ‌های صورت و ارتباطات غیرکلامی نقش مهمی در ایجاد روابط دارند. به این نکات توجه کنید و به دیگران احساس راحتی و خوشایندی بدهید.

اشتراک گذاری تجربیات:

با دیگران تجربیات و داستان‌ های خود را به اشتراک بگذارید. این کار می‌ تواند به ایجاد ارتباط عمیق ‌تر و اعتماد کمک کند.

کمک به دیگران:

در فعالیت‌ های اجتماعی و خیریه شرکت کنید و به دیگران کمک کنید. این کار نه تنها به بهبود جامعه کمک می ‌کند، بلکه به شما احساس رضایت و ارتباط بیشتری می ‌دهد.

برقراری ارتباط منظم:

با افرادی که می‌ خواهید رابطه ‌تان را تقویت کنید، به صورت منظم ارتباط برقرار کنید. این می ‌تواند شامل تماس ‌های تلفنی، پیامک، ایمیل یا دیدارهای حضوری باشد.

ابراز قدردانی:

از دیگران بابت کارهایی که انجام می‌ دهند و تأثیری که در زندگی شما دارند، قدردانی کنید. این کار می ‌تواند به تقویت روابط کمک کند.

چالش‌ ها را با هم مدیریت کنید:

در مواجهه با چالش ‌ها و مشکلات، به جای فاصله گرفتن، به دیگران نزدیک ‌تر شوید و با هم همکاری کنید. این کار می ‌تواند روابط را عمیق‌ تر کند.

سازگاری و انعطاف ‌پذیری:

در روابط خود انعطاف ‌پذیری نشان دهید و به دیگران اجازه دهید که خودشان باشند. این کار به ایجاد فضایی امن و راحت کمک می‌ کند.

حضور در فعالیت‌ های اجتماعی:

در رویدادها، کلاس ‌ها و فعالیت‌ های اجتماعی شرکت کنید. این می‌ تواند به شما کمک کند تا با افراد جدید آشنا شوید و روابط جدیدی برقرار کنید.

کتاب ۴۸ قانون قدرت:

این کتاب روانشناسی و استراتژی قدرت است که در سال ۱۹۹۸ منتشر شد. این کتاب به بررسی قوانین و اصولی می ‌پردازد که می‌ توانند به افراد کمک کنند تا در روابط اجتماعی، شغلی و سیاسی خود قدرت بیشتری بدست آورند. گرین در این کتاب، از تاریخ، فلسفه و تجربیات مختلف استفاده کرده تا ۴۸ قانون را به تفصیل توضیح دهد.

نکات کلیدی درباره کتاب ۴۸ قانون قدرت:

قوانین قدرت:

هر یک از ۴۸ قانون در کتاب به طور مستقل توضیح داده شده و شامل مثال ‌هایی از تاریخ، ادبیات و شخصیت ‌های معروف است. این قوانین به نوعی راهکارهایی برای دستیابی به قدرت و مدیریت روابط انسانی هستند.

تاریخ و مثال‌ ها:

گرین با استفاده از مثال ‌های تاریخی و شخصیت ‌های معروف، قوانین خود را توضیح می ‌دهد. این مثال‌ ها شامل داستان ‌هایی از شخصیت ‌هایی مانند ناپلئون، ماکیاولی و بسیاری دیگر است.

رویکرد عملی:

این کتاب به صورت عملی و با نگاهی واقع‌ گرایانه به روابط انسانی و قدرت پرداخته است. گرین به خوانندگان توصیه می‌ کند که چگونه می ‌توانند این قوانین را در زندگی روزمره خود به کار ببرند.

انتقادات و بحث‌ ها:

کتاب “۴۸ قانون قدرت” به دلیل محتوای جنجالی و گاهی غیر اخلاقی خود مورد انتقاد قرار گرفته است. برخی افراد معتقدند که این قوانین می ‌توانند به بهره‌ برداری از دیگران و رفتارهای نامناسب منجر شوند.

ایجاد آگاهی:

با وجود انتقادات، این کتاب می ‌تواند به خوانندگان کمک کند تا درک بهتری از روابط قدرت و استراتژی ‌های انسانی پیدا کنند. این آگاهی می ‌تواند به افراد کمک کند تا بهتر با چالش‌ ها و رقابت ‌های اجتماعی و شغلی رو به رو شوند.

تنوع موضوعات:

گرین در این کتاب به موضوعاتی از جمله فریب، استراتژی، مدیریت انتظارات و پیش ‌بینی رفتار دیگران می‌ پردازد و به خوانندگان ابزارهایی برای تحلیل و درک بهتر روابط انسانی ارائه می ‌دهد.

نتیجه‌گیری

کتاب “۴۸ قانون قدرت” با ارائه یک دیدگاه خاص و واقع ‌گرایانه درباره قدرت و روابط انسانی، به یک منبع مهم برای کسانی که به دنبال درک عمیق‌ تری از دینامیک ‌های قدرت هستند، تبدیل شده است. این کتاب به خوانندگان کمک می‌ کند تا در مواجهه با چالش ‌ها و فرصت‌ ها در زندگی، استراتژی‌ های بهتری را اتخاذ کنند، هرچند که باید با احتیاط و تفکر انتقادی به محتوای آن نزدیک شوند.

به یاد داشته باشید که ایجاد روابط خوب زمان ‌بر است و نیاز به صبر و تلاش دارد. با تمرین و رعایت این اصول و با خرید کتاب پرفروش می‌ توانید روابط مثبت و معناداری در جامعه برقرار کنید که به بهبود کیفیت زندگی شما و دیگران منجر خواهد شد.



منبع: مجله کتاب طلا

ارتباط بدون خشونت


کتاب “ارتباط بدون خشونت” به عنوان یک راهنمای عملی و نظری برای بهبود ارتباطات انسانی و کاهش درگیری ‌ها شناخته می ‌شود. همچنین می توانید برای فرزندان تان کتاب ارتباط بدون خشونت را خریداری کنید.

نکات کلیدی درباره کتاب ارتباط بدون خشونت:

مفاهیم اصلی:

روزنبرگ در این کتاب به معرفی مفاهیم و اصول بنیادی ارتباط غیرخشونت ‌آمیز می ‌پردازد. او بر این باور است که بسیاری از مشکلات ارتباطی ناشی از سوء تفاهم ‌ها، قضاوت ‌ها و انتظارات نادرست هستند.

مدل چهار مرحله‌ ای:

روزنبرگ یک مدل چهار مرحله‌ ای برای ارتباط غیرخشونت ‌آمیز معرفی می ‌کند.

تاکید بر همدلی:

یکی از جنبه ‌های کلیدی این کتاب، اهمیت همدلی در ارتباطات است. روزنبرگ بر این نکته تأکید می ‌کند که برای برقراری ارتباط مؤثر، باید به احساسات و نیازهای دیگران توجه کنیم و سعی کنیم آن ‌ها را درک کنیم.

فاصله‌گذاری از قضاوت و انتقاد:

روزنبرگ به خوانندگان یادآوری می ‌کند که قضاوت و انتقاد می‌ تواند موجب درگیری و تضاد شود. او تأکید می‌ کند که باید از زبان قضاوتی دوری کنیم و به جای آن، احساسات و نیازهای خود را بیان کنیم.

کاربردهای عملی:

کتاب “ارتباط بدون خشونت” علاوه بر تئوری، شامل مثال‌ ها و تمرینات عملی است که به خوانندگان کمک می‌ کند تا مهارت‌ های ارتباط غیرخشونت‌ آمیز را در زندگی روزمره خود به کار ببرند. این کتاب می ‌تواند در روابط شخصی، حرفه‌ ای و حتی در محیط ‌های آموزشی و اجتماعی مفید باشد.

تأثیرات اجتماعی:

روزنبرگ به بعد اجتماعی ارتباط غیرخشونت‌ آمیز نیز پرداخته و بیان می ‌کند که این نوع ارتباط می ‌تواند به کاهش خشونت‌ های اجتماعی و ایجاد همدلی و همکاری در جوامع کمک کند.

چرا باید کتاب ارتباط بدون خشونت را بخوانیم؟

به طور کلی “ارتباط بدون خشونت” می‌ تواند به شما کمک کند تا ارتباطات خود را بهبود بخشید، به دیگران احترام بگذارید و روابط خود را به شیوه ‌ای سالم و مثبت توسعه دهید.

فهم عمیق ‌تری از ارتباطات:

این کتاب به شما کمک می ‌کند که نحوه ارتباط خود را با دیگران بهبود ببخشید و درک عمیق‌ تری از احساسات، نیازها و خواسته ‌های خود و دیگران پیدا کنید.

کاهش تنش و تعارض:

روزنبرگ روش‌ هایی را معرفی می‌ کند که می‌ تواند به کاهش تنش و تعارض در ارتباطات بین فردی کمک کند. این روش ‌ها می ‌توانند در روابط خانوادگی، دوستانه و محیط کار مؤثر باشند.

توسعه همدلی:

این کتاب به شما یاد می ‌دهد چگونه با دیگران همدلی کنید و احساسات و نیازهای آن ها را درک کنید، که این امر می ‌تواند منجر به روابط بهتر و عمیق ‌تر شود.

تقویت مهارت ‌های حل مسئله:

با یادگیری تکنیک‌ های ارتباط بدون خشونت، می ‌توانید به طور مؤثرتری مشکلات و تعارضات را با دیگران حل کنید و به نتایج مثبت ‌تری برسید.

آموزش به دیگران:

اگر شما مربی، معلم یا والد هستید، این کتاب می‌ تواند به شما کمک کند تا مهارت ‌های ارتباطی را به دیگران آموزش دهید و محیطی سالم ‌تر و مثبت ‌تر ایجاد کنید.

مدیریت احساسات:

روزنبرگ به شما یاد می ‌دهد چگونه احساسات خود را بهتر مدیریت کنید و از واکنش‌ های خودکار و منفی جلوگیری کنید.

تشویق به رفتارهای مثبت:

این کتاب بر روی تشویق رفتارهای مثبت و سازنده تمرکز دارد و از شما می‌ خواهد که به جای انتقاد و قضاوت، بر روی نیازها و احساسات واقعی تمرکز کنید.

نتیجه ‌گیری

این کتاب به خوانندگان ابزارهایی می‌ دهد تا روابط خود را بهبود ببخشند، همدلی را تقویت کنند و در نهایت به ایجاد یک جامعه سالم‌ تر و همدل‌ تر کمک کنند. با توجه به محتوای غنی و آموزنده این کتاب پرفروش، بسیاری از افراد و سازمان‌ ها از آن به عنوان یک منبع ارزشمند در زمینه ارتباطات و روان‌ شناسی استفاده می‌ کنند.



منبع: مجله کتاب طلا